Kantonscina Beseda dneva
搭枱
DaaP toi • verb — 5 Sep, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: 同陌生人一齊坐同一張枱,通常喺餐廳、茶樓或者食飯時使用。
Primeri
- 呢間茶樓好多人,我哋要搭枱先得。
(V tej čajni je veliko ljudi, zato bomo morali sedeti za isto mizo z drugimi.) - 你介唔介意我哋搭枱呀?
(Vam je vseeno, če sedimo za isto mizo?) - 佢哋喺旺角食晏,成日都要搭枱。
(Ko v Mong Koku kosijo, morajo pogosto sedeti za isto mizo z drugimi.)
Sopomenke
- 拼枱
- 同枱
- 共枱
「搭枱」多數喺餐廳、茶樓或者人多唔夠位坐嘅時候用,意思係同其他人共用同一張枱。呢個講法好常見,帶有日常口語感。
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 垃圾 | smeti; odpadki, ki jih zavržemo, ker niso več upor... |
| 2026-09-03 | 趕住 | 趕忙、很急,通常因為時間不夠而要快點做某事。 |
| 2026-09-02 | 學習 | učenje; pridobivanje znanja ali spretnosti s študi... |
| 2026-09-01 | 清楚 | jasen, razločen; dobro razumljen, brez dvoma |
| 2026-08-31 | 食物 | hrana; nekaj, kar jemo, da preživimo in dobimo ene... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
« 4. sep.5 Sep, 2026
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!