Kantonscina Beseda dneva
唔緊要
muh-GUN-yiu • medmet (fraza) — 18 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: Ni pomembno; ni problema; v redu — uporablja se za pomirjanje sogovornika ali zmanjšanje pomena manjše napake.
Primeri
- 對唔住，我遲到咗。唔緊要。
(Oprosti, zamudil sem. Ni problema.) - 你唔記得帶錢都唔緊要，我可以請你。
(Ni problema, če si pozabil denar, plačam jaz.) - 手機壞咗？唔緊要，下一部慢慢揀。
(Telefon se je pokvaril? Ni problema, naslednjega lahko počasi izbereš.)
Sopomenke
- 冇問題
- 無所謂
Uporabljamo ga, da nekomu povemo, da nekaj ni pomembno ali da ni treba skrbeti. Zelo pogosto v vsakdanjih pogovorih kot prijazen odgovor na opravičilo ali napako. V resnih situacijah, kjer gre za večje posledice, raje uporabimo bolj formalne izraze.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 搭枱 | 同陌生人一齊坐同一張枱，通常喺餐廳、茶樓或者食飯時使用。 |
| 2026-09-04 | 垃圾 | smeti; odpadki, ki jih zavržemo, ker niso več upor... |
| 2026-09-03 | 趕住 | 趕忙、很急，通常因為時間不夠而要快點做某事。 |
| 2026-09-02 | 學習 | učenje; pridobivanje znanja ali spretnosti s študi... |
| 2026-09-01 | 清楚 | jasen, razločen; dobro razumljen, brez dvoma |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!