Katalonscina Beseda dneva
esforç
es-FORÇ • samostalnik — 5 Sep, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: prizadevanje; vložek energije ali truda, da nekaj narediš ali dosežeš
Primeri
- Amb molt d’esforç, ha acabat la cursa.
(Z veliko truda je končal tekmo.) - Fer això requereix esforç i paciència.
(To narediti zahteva trud in potrpežljivost.) - El teu esforç ha valgut la pena.
(Tvoj trud se je izplačal.)
Sopomenke
- càstig
- treball
- dedicació
Protipomenke
- descans
- repos
Besedo »esforç« uporabljamo, ko govorimo o trudu, ki ga vložimo v delo, učenje, šport ali kakršen koli napor. Zelo pogosta je v vsakdanjem jeziku in tudi v spodbudnih izrazih, na primer »fer un esforç«.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | viu | živ |
| 2026-09-03 | força | moč; sposobnost, da nekaj narediš, premakneš ali p... |
| 2026-09-02 | somriure | izražati veselje ali prijaznost z obraza, navadno ... |
| 2026-09-01 | més | več; uporablja se za izražanje večje količine, sto... |
| 2026-08-31 | calma | mirnost, stanje brez vznemirjenja ali hitenja |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
« 4. sep.5 Sep, 2026
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!