Svedscina Beseda dneva
nyckel
NY-kel (izgovor približno: 'nü-kel', poudarek na prvem zlogu) • noun — 9 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: majhen kovinski predmet, ki se vstavi v ključavnico, da jo odpre ali zapre; tudi v prispodobnem pomenu 'ključ' (npr. ključ do rešitve)
Primeri
- Jag hittade inte min nyckel.
(Nisem našel svojega ključa.) - Var lade du nyckeln?
(Kje si pustil ključ?) - Han tappade sin nyckel i parken.
(Izgubil je svoj ključ v parku.)
Sopomenke
- låsnyckel
- huvudnyckel
Besedo 'nyckel' uporabljamo predvsem za fizične ključe (npr. hišni ali avto ključ). Lahko se uporablja tudi preneseno (npr. 'nyckel till framgång' = 'ključ do uspeha'). Slovnični oblike: en nyckel, nyckeln; množina: nycklar, nycklarna. Pogoste fraze: 'tappa nyckeln' (izgubiti ključ), 'låna ut en nyckel' (posoditi ključ).
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | uppmärksam | pozoren, zbran; oseba, ki dobro posluša in opazi p... |
| 2026-09-04 | självklart | samoumevno, jasno; uporablja se za izražanje, da j... |
| 2026-09-03 | bok | Knjiga; zvezek ali tiskano delo z besedilom, ki ga... |
| 2026-09-02 | plötsligt | nenadoma; nekaj se zgodi hitro, brez opozorila ali... |
| 2026-09-01 | dröja | odlašati; trajati dlje, kot je bilo pričakovano; z... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!