Svedscina Beseda dneva
fika
FI-ka • noun — 20 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: kratek odmor za kavo ali čaj, pogosto s pecivom; švedska navada druženja ob kavi
Primeri
- Vill du ta en fika senare?
(Bi šel/šla na kavo kasneje?) - Vi tar en fika på det lilla kaféet runt hörnet.
(Gremo na kavo v majhno kavarnico za vogalom.) - Efter mötet blev det en spontan fika med kollegor.
(Po sestanku smo imeli spontano kavo s sodelavci.)
Sopomenke
- kafferast
- kaffepaus
Beseda označuje več kot le kavo — to je kratka pavza in druženje ob pitju kave ali čaja, pogosto s pecivom. Pogosto se uporablja v vsakdanjem govoru in na delovnem mestu kot prijazno povabilo. V švedščini je običajen izraz »ta en fika« za dogovoriti se za takšno pavzo.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | uppmärksam | pozoren, zbran; oseba, ki dobro posluša in opazi p... |
| 2026-09-04 | självklart | samoumevno, jasno; uporablja se za izražanje, da j... |
| 2026-09-03 | bok | Knjiga; zvezek ali tiskano delo z besedilom, ki ga... |
| 2026-09-02 | plötsligt | nenadoma; nekaj se zgodi hitro, brez opozorila ali... |
| 2026-09-01 | dröja | odlašati; trajati dlje, kot je bilo pričakovano; z... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!