Tajscina Beseda dneva
ชอบ
CHOP • verb — 26 Jun, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: imeti rad; biti všeč; uživati v nečem
Primeri
- ฉันชอบกาแฟตอนเช้า
(Zjutraj mi je kava všeč.) - คุณชอบเพลงนี้ไหม?
(Ti je ta pesem všeč?) - ฉันไม่ค่อยชอบกินเผ็ด
(Ne maram preveč začinjene hrane.)
Sopomenke
- ชื่นชอบ
- โปรด
- รัก
Beseda 'ชอบ' se uporablja za izražanje všečnosti ali naklonjenosti do osebe, stvari ali dejavnosti. Sledi ji pogosto samostalnik (ชอบ + noun) ali glagol v osnovni obliki (ชอบ + verb), npr. ชอบหนัง (všeč mi je film) ali ชอบอ่านหนังสือ (rad berem). Negacija je ด้วย 'ไม่ชอบ' (ne maram). V pogovornem tajščini je izraz nevtralen in zelo pogosto rabljen; 'โปรด' je bolj vljuden/uraden, 'รัก' pomeni močnejše čustvo (ljubiti).
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | เมื่อวาน | dan predvčerajšnjim ni; včeraj |
| 2026-08-31 | ค่อย | počasi; previdno; nežno — uporablja se, ko nekaj p... |
| 2026-08-30 | แผน | načrt, plan; vnaprej pripravljena zamisel ali razp... |
| 2026-08-29 | ชัด | jasen, razločen, dobro viden ali dobro slišen |
| 2026-08-28 | รัก | imeti rad; ljubiti; izraža močno naklonjenost do o... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!