Tajscina Beseda dneva
ค้าง
KANG • verb — 3 Sep, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: ostati neporavnan, ostati neizplačan ali ostati odprt/nedokončan; v vsakdanji rabi pogosto pomeni, da nekaj še ni zaključeno ali da nekaj začasno ostane v stanju čakanja
Primeri
- เงินเดือนยังค้างอยู่
(Plača še vedno ni izplačana.) - ฉันมีงานค้างหลายชิ้น
(Imam še več nedokončanih nalog.) - ประตูค้างอยู่ เปิดไม่สนิท
(Vrata so se zataknila in se ne zaprejo povsem.)
Sopomenke
- คงค้าง
- ค้างอยู่
- คั่งค้าง
Protipomenke
- เสร็จ
- จบ
คำนี้ใช้บ่อยเวลาพูดถึงงาน เงิน หรือสิ่งของที่ยังไม่เสร็จหรือยังค้างอยู่ เช่น งานค้าง เงินค้าง หรือประตูค้างได้ด้วย
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | pogrešati nekoga ali nekaj; misliti na nekoga z ob... |
| 2026-09-02 | เมื่อวาน | dan predvčerajšnjim ni; včeraj |
| 2026-08-31 | ค่อย | počasi; previdno; nežno — uporablja se, ko nekaj p... |
| 2026-08-30 | แผน | načrt, plan; vnaprej pripravljena zamisel ali razp... |
| 2026-08-29 | ชัด | jasen, razločen, dobro viden ali dobro slišen |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!