Spregatev glagola retenir (Francoščina)
retenirto retain; to keep back; to hold backnepravilen
Présentsedanjik
Dejanja, ki se dogajajo zdaj ali običajno.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | je retiens | |
| tu | tu retiens | |
| il/elle/on | il retient | |
| nous | nous retenons | |
| vous | vous retenez | |
| ils/elles | ils retiennent |
Passé composésedanji perfekt
Pretekla dejanja, povezana s sedanjostjo.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | j'ai retenu | |
| tu | tu as retenu | |
| il/elle/on | il a retenu | |
| nous | nous avons retenu | |
| vous | vous avez retenu | |
| ils/elles | ils ont retenu |
Imparfaitimperfekt
Trajajoča ali običajna dejanja v preteklosti.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | je retenais | |
| tu | tu retenais | |
| il/elle/on | il retenait | |
| nous | nous retenions | |
| vous | vous reteniez | |
| ils/elles | ils retenaient |
Futur simpleprihodnjik
Dejanja, ki se bodo zgodila.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | je retiendrai | |
| tu | tu retiendras | |
| il/elle/on | il retiendra | |
| nous | nous retiendrons | |
| vous | vous retiendrez | |
| ils/elles | ils retiendront |
Conditionnel présentpogojnik
Dejanja, ki bi se zgodila pod določenim pogojem.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | je retiendrais | |
| tu | tu retiendrais | |
| il/elle/on | il retiendrait | |
| nous | nous retiendrions | |
| vous | vous retiendriez | |
| ils/elles | ils retiendraient |
Subjonctif présentsedanji vezni naklon
Želje, dvomi in možnosti v sedanjosti.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | que je retienne | |
| tu | que tu retiennes | |
| il/elle/on | qu'il retienne | |
| nous | que nous retenions | |
| vous | que vous reteniez | |
| ils/elles | qu'ils retiennent |
Impératifvelelnik
Ukazi in prošnje.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| tu | retiens | |
| nous | retenons | |
| vous | retenez |
Participe passédeležnik na -l
Oblika za sestavljene čase in trpnik.
| Oseba | Spregatev | |
|---|---|---|
| je | retenu | |
| tu | retenu | |
| il/elle/on | retenu | |
| nous | retenu | |
| vous | retenu | |
| ils/elles | retenu |
retenir — pogosta vprašanja
Je retenir pravilen glagol?
Ne — retenir je nepravilen glagol (Francoščina), zato nekatere oblike ne sledijo običajnim končnicam.
Kaj pomeni retenir?
retenir je glagol (Francoščina), ki pomeni »to retain; to keep back; to hold back«.