Časovanie slovesa retenir (Francúzština)
retenirto retain; to keep back; to hold backnepravidelný
Présentprítomný čas
Deje prebiehajúce teraz alebo zvyčajne.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | je retiens | |
| tu | tu retiens | |
| il/elle/on | il retient | |
| nous | nous retenons | |
| vous | vous retenez | |
| ils/elles | ils retiennent |
Passé composépredprítomný čas
Minulé deje so vzťahom k prítomnosti.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | j'ai retenu | |
| tu | tu as retenu | |
| il/elle/on | il a retenu | |
| nous | nous avons retenu | |
| vous | vous avez retenu | |
| ils/elles | ils ont retenu |
Imparfaitnedokonavý minulý čas
Trvajúce alebo zvyčajné deje v minulosti.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | je retenais | |
| tu | tu retenais | |
| il/elle/on | il retenait | |
| nous | nous retenions | |
| vous | vous reteniez | |
| ils/elles | ils retenaient |
Futur simplebudúci čas
Deje, ktoré sa stanú.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | je retiendrai | |
| tu | tu retiendras | |
| il/elle/on | il retiendra | |
| nous | nous retiendrons | |
| vous | vous retiendrez | |
| ils/elles | ils retiendront |
Conditionnel présentpodmieňovací spôsob
Deje, ktoré by nastali za istej podmienky.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | je retiendrais | |
| tu | tu retiendrais | |
| il/elle/on | il retiendrait | |
| nous | nous retiendrions | |
| vous | vous retiendriez | |
| ils/elles | ils retiendraient |
Subjonctif présentprítomný spojovací spôsob
Želania, pochybnosti a možnosti v prítomnosti.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | que je retienne | |
| tu | que tu retiennes | |
| il/elle/on | qu'il retienne | |
| nous | que nous retenions | |
| vous | que vous reteniez | |
| ils/elles | qu'ils retiennent |
Impératifrozkazovací spôsob
Rozkazy a prosby.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| tu | retiens | |
| nous | retenons | |
| vous | retenez |
Participe passéminulé príčastie
Tvar používaný v zložených časoch a v trpnom rode.
| Osoba | Časovanie | |
|---|---|---|
| je | retenu | |
| tu | retenu | |
| il/elle/on | retenu | |
| nous | retenu | |
| vous | retenu | |
| ils/elles | retenu |
retenir — časté otázky
Je retenir pravidelné sloveso?
Nie — retenir je nepravidelné sloveso (Francúzština), takže niektoré tvary sa neriadia bežnými koncovkami.
Čo znamená retenir?
retenir je sloveso (Francúzština) s významom „to retain; to keep back; to hold back“.