Cvičenie časovania slovies v Poľština
Cvičiť teraz
Skočte rovno do toho — vyberieme najlepšie sloveso podľa vášho pokroku
Tip od Linguaruda
Poľské slovesá prichádzajú v dokonavých/nedokonavých vidových pároch a vid určuje, ktoré časy sú k dispozícii.
Všetkých 108 slovies (Poľština)
- chcieć — to want
- chcieć — I would like
- chodzić — chodiť, pravidelne chodiť
- cieszyć — to delight; to please; to make happy
- cieszyć się — tešiť sa, byť šťastný
- czekać — to wait
- czytać — to read
- dotyczyć — to concern; to affect; to apply to
- dziękować — to thank
- dziękować — to thank
- dzwonić — to call (by phone); to ring
- gotować — to cook
- iść — to go (on foot)
- jechać — to go (by vehicle), to ride
- jeść — to eat
- korzystać — používať, využívať, mať úžitok z
- kosztować — stáť
- kupić — to buy
- kupować — kupovať
- lubić — to like
- mieszkać — to live (to reside)
- mieć — mať
- musieć — musieť, byť nútený
- musieć — to have to; must
- myśleć — to think
- mówić — hovoriť, povedať
- należeć — to belong
- należeć — to belong; one should/ought to
- oglądać — pozerať na, sledovať
- otwierać — to open
- otworzyć — to open
- pamiętać — to remember
- pisać — to write
- pić — to drink
- pomagać — pomáhať
- pomóc — to help
- poradzić — to advise; to manage; to cope
- posiadać — vlastniť, mať
- potrzebować — potrebovať
- powiedzieć — to say; to tell
- pracować — to work
- prosić — prosiť, žiadať
- przepraszać — to apologize
- przyjechać — to arrive (to come, typically by vehicle)
- przypominać — to remind; to resemble
- pytać — to ask
- płacić — to pay
- robić — to do / to make
- rozmawiać — to talk, to converse
- rozumieć — to understand
- składać — skladať, podať, zostaviť
- spać — to sleep
- spotkać — stretnúť, naraziť na
- spotykać — stretnúť, stretávať sa s niekým
- sprzedawać — to sell
- sprzątać — upratovať, upratať
- spróbować — vyskúšať
- spóźnić — oneskoriť, spôsobiť meškanie
- spóźnić się — zmeškať
- szukać — to look for / to search
- szukać — hľadať
- słuchać — počúvať
- trzymać — to hold, to keep
- tęsknić — to miss; to long for
- uczyć — to teach
- uczyć się — učiť sa; študovať
- umieć — vedieť, vedieť ako niečo urobiť
- umożliwiać — umožňovať, robiť možným
- umówić — to arrange, to set up, to agree on, to make an appointment
- umówić się — dohodnúť si stretnutie, dohodnúť sa, že sa stretnú
- uważać — považovať za, pokladať za, dávać si pozor
- używać — to use
- wejść — to enter
- widzieć — vidieť
- wiedzieć — vedieť
- wspierać — podporovať, podporiť
- wspominać — to mention, to recall, to remember
- wybierać — vyberať, voliť
- wydawać — vydávať, rozdávať, zdať sa
- wygrać — to win
- wyjaśniać — vysvetľovať
- wyjechać — to leave; to depart; to go away
- wypożyczać — to rent out, to lend
- wziąć — vziať
- wędrować — túlať sa, putovať
- zachować — to preserve, to keep, to save
- zachęcać — povzbudzovať, motivovať
- zaczynać — to begin; to start
- zacząć — to begin; to start
- zadzwonić — to call (by phone)
- zamknąć — zatvoriť
- zamówić — objednať
- zapewniać — to assure; to provide; to ensure
- zapominać — zabúdať
- zapomnieć — zabudnúť
- zatrzymać — to stop; to hold back; to detain
- zauważać — to notice, to observe
- zauważyć — to notice
- zbierać — to collect; to gather; to pick (up)
- zdecydować — rozhodnúť, určiť
- zgubić — to lose; to misplace
- znajdować — nachádzať
- znaleźć — to find
- znać — to know (be acquainted with)
- zrobić — to do; to make
- zrozumieć — pochopiť
- śpieszyć — ponáhľať sa, ponáhľať
- śpiewać — to sing
O Poľština časovaní
Poľská slovesná konjugácia
Poľské slovesá sú vybudované okolo vidového systému: takmer každé sloveso existuje ako dokonavý/nedokonavý pár. Dokonavá forma opisuje ukončené deje a používa sa pre budúci čas, zatiaľ čo nedokonavá forma opisuje prebiehajúce alebo opakované deje a používa sa pre prítomný čas. Výber správneho vidu je základom poľskej gramatiky.
Rodovo určený minulý čas: Poľský minulý čas je jedinečný medzi slovanskými jazykmi v kódovaní rodu priamo v slovesnej koncovke. "On czytał" (on čítal), "ona czytała" (ona čítala) a "ono czytało" (ono čítalo) majú všetky rôzne koncovky. V 1. a 2. osobe tiež označujete rod.
Štyri konjugačné triedy: Poľské slovesá v prítomnom čase spadajú do štyroch tried na základe koncoviek. Identifikácia triedy z infinitívu nie je vždy jednoduchá, ale vzory sa objavujú s praxou — a triedy sú konzistentné, keď ich identifikujete.