Hebrejcina Slovo dňa
לִסְגּוֹר
lis-GOR • sloveso — 25 Aug, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: zavrieť, uzavrieť; ukončiť niečo fyzicky alebo formálne
Priklady
- תִּסְגּוֹר אֶת הַחַלּוֹן, בְּבַקָּשָׁה.
(Zatvor, prosím, okno.) - הֵם סָגְרוּ אֶת הַחֲנוּת בְּשָׁעָה שֵׁשׁ.
(Oni zatvorili obchod o šiestej.) - אֲנִי צָרִיךְ לִסְגּוֹר אֶת הַטֵּלֵפוֹן עַכְשָׁיו.
(Teraz musím vypnúť telefón.)
Synonymá
- לְהוֹרִיד
- לַעֲצֹר
- לְהָקִים
Antonymá
- לִפְתוֹחַ
Toto slovo sa bežne používa na zatvorenie dverí, okna, obchodu alebo na ukončenie činnosti. V hovorovej hebrejčine sa používa aj v prenesenom význame, napríklad pri „vypnutí“ telefónu alebo ukončení niečoho.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | להתנצל | להביע צער או לבקש סליחה על משהו שעשית או אמרת. |
| 2026-09-01 | לְהִשְׂתַּתֵּף | zúčastniť sa; byť súčasťou niečoho spolu s inými |
| 2026-08-31 | לִזְכֹּר | zapamätať si; spomenúť si na niečo |
| 2026-08-30 | לְחַכּוֹת | čakať, vyčkať na niečo alebo niekoho |
| 2026-08-29 | חַשְׁמַל | elektrina; elektrický prúd, ktorý poháňa zariadeni... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!