Kantoncina Slovo dňa
小心
siu-SAM • sloveso / prídavné meno — 13 Apr, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: dávaj pozor; byť opatrný; varovať niekoho, aby bol opatrný
Priklady
- 小心！地滑。
(Dávaj pozor! Podlaha je šmykľavá.) - 過馬路要小心。
(Pri prechádzaní cez cestu buď opatrný.) - 處理熱水嗰陣要小心，唔好畀自己燙傷。
(Pri manipulácii s horúcou vodou buď opatrný, nespáľ sa.)
Synonymá
- 留神
- 注意
- 提防
Používa sa na upozornenie alebo varovanie niekoho, aby bol opatrný (napr. pri chôdzi, manipulácii s horúcimi alebo ostrými predmetmi). Môže byť použité ako rozkaz („小心！“) alebo opisná fráza („佢好小心“ = je opatrný). Synonymá majú jemne odlišné nuansy: 留神 znamená viac „dávať pozor/venovať pozornosť“, 提防 znamená „byť na stráži/pozor na niekoho alebo niečo“.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 食飯 | jesť jedlo; mať jedlo, zvyčajne v zmysle sadnúť si... |
| 2026-09-01 | 食肆 | reštaurácia alebo stravovacie zariadenie; miesto, ... |
| 2026-08-31 | 記錄 | záznam; zaznamenať alebo uchovať informácie na nes... |
| 2026-08-30 | 搭 | nastúpiť do dopravného prostriedku; ísť dopravou |
| 2026-08-29 | 地方 | miesto; oblasť; priestor, kde sa niečo nachádza al... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!