Kantoncina Slovo dňa
放工
FONG-gung • sloveso — 20 Jun, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: skončiť prácu; odísť z práce po skončení pracovnej doby
Priklady
- 我而家放工喇。
(Práve končím prácu.) - 你幾點放工？
(O koľkej končíš v práci?) - 放工之後我哋去飲嘢。
(Po práci pôjdeme na niečo napiť.)
Synonymá
- 收工
- 下班
„放工“ je bežné hovorové slovesné spojenie v kantončine, používa sa na oznámenie konca pracovnej smeny alebo dňa. Používa sa medzi kolegami a priateľmi (neformálne). Často sa pridávajú časticie ako 喇 (放工喇) na naznačenie, že sa to deje práve teraz. Alternatívy sú „收工“ alebo častejšie v mandarínskej vete „下班“. V kontexte školy sa používa obdobné „放學“ (koniec vyučovania).
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | 學校 | Škola; miesto, kde sa deti a študenti učia. |
| 2026-09-02 | 食飯 | jesť jedlo; mať jedlo, zvyčajne v zmysle sadnúť si... |
| 2026-09-01 | 食肆 | reštaurácia alebo stravovacie zariadenie; miesto, ... |
| 2026-08-31 | 記錄 | záznam; zaznamenať alebo uchovať informácie na nes... |
| 2026-08-30 | 搭 | nastúpiť do dopravného prostriedku; ísť dopravou |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!