Katalancina Slovo dňa
sortir
sor-TIR • sloveso — 4 Jun, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: ísť von; odísť z miesta; tiež: vyjsť (o knihe, filme)
Priklady
- Surto a les vuit del matí.
(Odchádzam o ôsmej ráno.) - No puc sortir avui, estic una mica malalt.
(Dnes nemôžem ísť von, som trochu chorý.) - El llibre sortirà la setmana vinent.
(Kniha vyjde budúci týždeň.)
Synonymá
- marxar
- anar fora
- eixir
Časovanie
| Osoba | Present | Passat simple |
|---|---|---|
| jo | surto | sortí |
| tu | surts | sortires |
| ell/ella/vostè | surt | sortí |
| nosaltres | sortim | sortírem |
| vosaltres | sortiu | sortíreu |
| ells/elles/vostès | surten | sortiren |
Pozri všetkých 10 časov slovesa sortir →
Používa sa pri opise odchodu alebo vyjdenia von (napr. sortir de casa). Môže tiež znamenať 'vyjsť' v zmysle vydania (El llibre sortirà). V hovorovej reči 'sortir amb algú' znamená chodiť s niekým / randiť.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | gaudir | užívať si, tešiť sa z niečoho; mať z niečoho pôžit... |
| 2026-09-04 | record | spomienka; niečo, čo si človek pamätá z minulosti |
| 2026-09-03 | desig | túžba; silná túžba alebo prianie po niečom |
| 2026-09-02 | lluny | vzdialený; na veľkú vzdialenosť, ďaleko od niečoho |
| 2026-09-01 | curt | krátky; niečo, čo má malú dĺžku alebo trvá len mál... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!