Svedcina Slovo dňa
varsågod
var-SÅ-god • interjection — 15 Apr, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: používá sa pri podávaní niečoho alebo pri ponuke/povolení; znamená „tu máš/pozri“ alebo „pokojne“
Priklady
- Varsågod, här är din bok.
(Prosím, tu máš svoju knihu.) - Varsågod att ta för dig av maten.
(Pokojne si vezmi jedlo.) - Varsågod, gå före.
(Prosím, choďte predo mňa.)
Synonymá
- var så god
- här får du
- ta för dig
Používa sa, keď niekomu niečo podávate (napr. knihu, jedlo) alebo keď dávate povolenie/ponúkate niečo (»pokojne«). Môže sa tiež použiť v zmysle „tu máte“ miesto priameho podania. Je to bežné v hovorovej reči.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | bok | kniha; tlačená alebo elektronická publikácia na čí... |
| 2026-09-03 | försena | oddialiť, zdržať, spôsobiť meškanie |
| 2026-09-02 | spara | odložiť si peniaze alebo niečo uchovať na neskôr; ... |
| 2026-09-01 | nära | blízko; v tesnej vzdialenosti alebo v blízkom vzťa... |
| 2026-08-31 | före | pred, skôr ako; označuje čas alebo poradie, keď ni... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!