Tajcina Slovo dňa
เหนื่อย
NUEY • prídavné meno — 10 Jun, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: unavený; cítiť fyzickú alebo psychickú únavu
Priklady
- ฉันเหนื่อย
(Som unavený.) - เขารู้สึกเหนื่อยหลังทำงานทั้งวัน
(Cítil sa unavený po celodennej práci.) - ถ้านอนพักสักชั่วโมง จะช่วยให้ไม่เหนื่อยมาก
(Ak si odpočineš hodinu, pomôže to a nebudeš taký unavený.)
Synonymá
- เมื่อย
- เหนื่อยล้า
- อ่อนเพลีย
Používa sa bežne na opis únavy (fyzickej alebo duševnej). Môže stáť za zámenom (ฉัน/เขา/คุณ) alebo po slove รู้สึก (rúčùk) — เช่น: รู้สึกเหนื่อย. Intenzifikuje sa prídavkami ako มาก alebo มากๆ. Synonymá majú jemné nuansy (เช่น เมื่อย často zdôrazňuje bolesť po námahe).
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | ร้อน | teplý, horúci; opisuje vysokú teplotu alebo niečo,... |
| 2026-09-02 | คุ้มค่า | มีคุณค่าหรือประโยชน์มากเมื่อเทียบกับราคา เวลา หรือ... |
| 2026-09-01 | พอ | dosť; stačí; postačujúco |
| 2026-08-31 | สะพาน | สิ่งก่อสร้างที่สร้างข้ามแม่น้ำ ถนน หรือทางอื่น ๆ เ... |
| 2026-08-30 | หนังสือพิมพ์ | noviny; tlačené periodikum s aktuálnymi správami, ... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!