parler vs discuter
French word comparison
Listen to parler
Listen to discuter
| parler | discuter |
|---|---|
/par-LAY/ verb | /dee-sky-tey/ verb |
| to speak; to talk | to discuss; to talk over |
How they differ
"Discuter" is more specific than "parler": it usually means talking back and forth about a topic, often in some depth. It suggests an exchange of views, not just speaking in general.
When to use each
When to use parler: Use "parler" when you simply mean speaking or talking, without implying a detailed exchange.
When to use discuter: Use "discuter" when you mean discussing something with someone, especially in a two-way conversation.
Side-by-side examples
- Nous avons parlé de nos projets.
(We talked about our plans.) - Nous avons discuté de nos projets.
(We discussed our plans.)
Register & nuance: "Discuter" is neutral and common in everyday French, with a slightly more focused sense than "parler".