散歩 vs ウォーキング
Japanese word comparison
Listen to 散歩
Listen to ウォーキング
| 散歩 | ウォーキング |
|---|---|
SAN-po noun | うぉーきんぐ noun |
| a walk; a leisurely stroll | walking, especially as exercise |
How they differ
ウォーキング usually means walking as physical exercise or fitness activity, not just a leisurely stroll. 散歩 can be done for relaxation or pleasure, while ウォーキング often implies a health or training purpose.
When to use each
When to use 散歩: Use 散歩 when you mean a relaxed, pleasant walk rather than exercise.
When to use ウォーキング: Use ウォーキング when the main point is fitness, training, or health.
Side-by-side examples
- 夕方に公園を散歩しました。
(I took a leisurely walk in the park in the evening.) - 健康のために毎朝ウォーキングしています。
(I go walking every morning for my health.)
Register & nuance: ウォーキング is a loanword commonly used in health, sports, and fitness contexts, while 散歩 is the native Japanese everyday word.