Hebraisch Wort des Tages
להניח
le-ha-NIACH • Verb — 2 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: hinlegen/abstellen; außerdem: annehmen, vermuten
Beispiele
- תניח את המפתחות על השולחן, בבקשה.
(Leg bitte die Schlüssel auf den Tisch.) - אני מניח שהוא כבר יצא מהבית.
(Ich nehme an, dass er schon das Haus verlassen hat.) - היא הניחה את התיק מתחת לשולחן.
(Sie legte die Tasche unter den Tisch.)
Synonyme
- לשים
- להשאיר
- לשער
‚להניח‘ wird häufig in zwei Bedeutungen verwendet: physisch etwas irgendwohin legen (z. B. ״תניח את זה פה״) und im Sinn von ‚annehmen/vermuten‘ (z. B. ״אני מניח ש...״). Bei der ersten Bedeutung verwendet man Imperative wie ״תניח/הניחי״; bei der Vermutungsform sagt man in der ersten Person: ״אני מניח״ (männlich) oder ״אני מניחה״ (weiblich).
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | לִפְגּוֹשׁ | jemanden treffen; sich mit jemandem verabreden |
| 2026-09-03 | מַחְשָׁבָה | Gedanke; etwas, das man im Kopf hat oder über das ... |
| 2026-09-02 | לְדַבֵּר | sprechen, reden |
| 2026-09-01 | לְהִתְחַיֵּב | sich verpflichten; eine Zusage oder ein Verspreche... |
| 2026-08-31 | מַחְשָׁבָה | Gedanke; Überlegung; etwas, worüber man nachdenkt. |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!