Japanisch Wort des Tages
締め切る
shi-ME-ki-ru • Verb — 31 Aug, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot beenden, sodass danach nichts mehr angenommen oder geändert wird
Beispiele
- 応募は今日の午後5時に締め切ります。
(Die Bewerbung wird heute um 17 Uhr geschlossen.) - この窓を締め切ると、音があまり聞こえません。
(Wenn man dieses Fenster ganz schließt, hört man die Geräusche nicht mehr so gut.) - 申し込みは明日で締め切りです。
(Die Anmeldefrist endet morgen.)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von 締め切る unterscheidet.
Antonyme
- 開ける
- 開始する
『締め切る』は、応募・申込・受付などの期限を終わらせるときによく使います。物理的にドアや窓を閉める意味でも使えますが、日常会話では「締め切り」のように期限の文脈でよく見かけます。
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-30 | 大切 | wichtig; von großer persönlicher oder emotionaler ... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!