Japansk Dagens ord
休む
ya-SU-mu • verb — 25 Jun, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at hvile; tage en pause; holde fri (fra arbejde/skole); være fraværende pga. sygdom
Eksempler
- 今日は学校を休む。
(Jeg holder fri fra skolen i dag.) - ちょっと休んでもいいですか。
(Må jeg tage en lille pause?) - 風邪で会社を休みました。
(Jeg tog fri fra arbejde på grund af forkølelse.)
Synonymer
- 休憩する
- 休養する
- 欠席する
Brug 休む når du taler om at hvile eller tage fri. 休む kan betyde en kort pause (f.eks. 休んでください), at holde en hel fridag fra skole eller arbejde (学校を休む／会社を休む), eller at være sygemeldt. For en kort pause bruges ofte 休憩する, mens 休み (yasumi) som substantiv betyder "ferie" eller "fridag". Høflig form: 休みます.
Dette opslag er skabt af en AI-sprogmodel. Fandt du et problem? Meld det, så kigger vi på det. Læs om hvordan vi bruger AI eller
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 景色 | udsigt; det landskab eller den scene, man ser fora... |
| 2026-09-04 | 試合 | en kamp eller konkurrence, især i sport |
| 2026-09-03 | 近い | tæt på; ikke langt væk i afstand eller tid |
| 2026-09-02 | 理由 | grund, årsag eller forklaring på, hvorfor noget sk... |
| 2026-09-01 | 急に | pludselig; uden varsel eller forberedelse |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!