Japani Päivän sana
遅れる
o-KU-re-ru • verbi — 27 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: myöhästyä; olla myöhässä (saapua suunniteltua myöhemmin kuin pitäisi)
Esimerkit
- 電車が遅れて、会議に遅れました。
(Juna myöhästyi, joten tulin kokoukseen myöhässä.) - もう少しで授業に遅れそうだ。
(Näyttää siltä, että tulen myöhässä tunnille.) - 毎朝バスに遅れてしまう。
(Jään joka aamu bussista.)
Synonyymit
- 遅刻する
- 間に合わない
遅れるは自動詞で、行動や人が予定の時間に間に合わないことを表します。誰かが到着するのが遅い場合や、電車・バスなどが遅延したときにも使います。相手に丁寧に伝えるときは「遅れます」「遅れてすみません」といった表現を使います。
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雨 | sade |
| 2026-09-04 | 窓 | ikkuna |
| 2026-09-03 | 習慣 | tapa; tottumus, jota tekee säännöllisesti |
| 2026-09-02 | 丈夫 | kestävä, vahva, luja; myös kuvaannollisesti: kunno... |
| 2026-09-01 | 空く | vapautua, tyhjentyä; tulla vapaaksi (esim. paikka,... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!