Japani Päivän sana
頑張る
gan-BA-ru • verbi (godan) — 29 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: tehdä parhaansa; yrittää kovasti tai ponnistella jonkin asian eteen; myös kannustuksena 'tee parhaasi' tai 'jaksathan'
Esimerkit
- 明日試験があるから、頑張る。
(Huomenna on koe, yritän parhaani.) - 仕事で忙しいけど、頑張ってね。
(Olen kiireinen töissä, mutta pidä tsemppiä.) - 子供たちは運動会で一生懸命頑張った。
(Lapset yritivät kovasti urheilukilpailussa.)
Synonyymit
- 努力する
- 奮闘する
頑張る käytetään sekä itsetoteamuksena (『頑張る』 = aion tehdä parhaani) että kannustuksena (『頑張って』 = pidä tsemppiä). Se korostaa ponnistelua ja yrittämistä enemmän kuin lopputulosta, ja sopii koulutehtäviin, työhön, urheiluun ja arjen haasteisiin.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雨 | sade |
| 2026-09-04 | 窓 | ikkuna |
| 2026-09-03 | 習慣 | tapa; tottumus, jota tekee säännöllisesti |
| 2026-09-02 | 丈夫 | kestävä, vahva, luja; myös kuvaannollisesti: kunno... |
| 2026-09-01 | 空く | vapautua, tyhjentyä; tulla vapaaksi (esim. paikka,... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!