Kantonin Päivän sana
忙
MONG • adjektiivi — 25 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: kiireinen; kuvaa tilannetta, jossa on paljon tehtävää tai vähän aikaa
Esimerkit
- 我今日好忙，冇時間飲茶。
(Olen tänään tosi kiireinen, ei ole aikaa käydä teellä.) - 佢最近工作好忙，成日加班。
(Hän on viime aikoina hyvin kiireinen töissä, tekee koko ajan ylitöitä.) - 媽媽而家忙緊，遲啲先得閒。
(Äiti on nyt kiireinen, hänellä on vapaa-aikaa vasta myöhemmin.)
Synonyymit
- 忙碌
- 繁忙
Sanaa käytetään yleisesti puhekielessä kuvaamaan kiirettä (esim. 我好忙 = olen tosi kiireinen). Voidaan liittää aspektipartikkeleihin: '忙緊' tai '忙住' korostamaan, että on juuri parhaillaan kiireinen tai tekemässä jotain. Kirjoitetussa tai muodollisemmassa kielessä voidaan käyttää '忙碌' tai '繁忙'.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 運動 | liikunta; urheilu; fyysinen harjoittelu |
| 2026-09-04 | 行山 | patikoida kävellä luonnossa tai vuorilla; vaeltaa |
| 2026-09-03 | 快餐 | pikaruoka; nopeasti valmistettava tai nopeasti syö... |
| 2026-09-02 | 早晨 | huomenta; käytetään tervehdyksenä aamulla |
| 2026-09-01 | 趕急 | 匆忙 ja kiireinen; tehdään jotain nopeasti ja usein ... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!