Kantonin Päivän sana
攰
GWEI • adjektiivi — 11 Jun, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: väsynyt; uupunut
Esimerkit
- 我好攰。
(Olen tosi väsynyt.) - 我行咗成日,依家好攰。
(Kävelin koko päivän, nyt olen todella väsynyt.) - 今晚早啲瞓啦,唔好咁攰。
(Mene tänä iltana aikaisemmin nukkumaan, älä ole niin väsynyt.)
Synonyymit
- 困
- 疲倦
Sana on puhekielinen ja yleisesti käytetty Hongkongin kantoniksessa kuvaamaan väsymystä. Usein sanotaan esimerkiksi „好攰“ (todella väsynyt) tai „我攰咗“ (olen uupunut). Erotus: 「攰」korostaa yleistä väsymystä tai uupumusta, kun taas 「困」usein tarkoittaa nukahtamisen tarvetta (uneliaisuutta). Kirjakielisempi muoto on 「疲倦」.
Tämä merkintä on tekoälykielimallin tuottama. Huomasitko ongelman? Ilmoita siitä, niin katsomme sen läpi. Lue, miten käytämme tekoälyä tai
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 運動 | liikunta; urheilu; fyysinen harjoittelu |
| 2026-09-04 | 行山 | patikoida kävellä luonnossa tai vuorilla; vaeltaa |
| 2026-09-03 | 快餐 | pikaruoka; nopeasti valmistettava tai nopeasti syö... |
| 2026-09-02 | 早晨 | huomenta; käytetään tervehdyksenä aamulla |
| 2026-09-01 | 趕急 | 匆忙 ja kiireinen; tehdään jotain nopeasti ja usein ... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!