Conjugaison de zatrzymać en Polonais
zatrzymaćarrêter; retenir; immobiliserrégulier
Czas teraźniejszyprésent
Actions en cours ou habituelles.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymam | |
| ty | zatrzymasz | |
| on/ona/ono | zatrzyma | |
| my | zatrzymamy | |
| wy | zatrzymacie | |
| oni/one | zatrzymają |
Czas przeszły (rodzaj męski)passé (masculin)
Actions passées avec un sujet masculin.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałem | |
| ty | zatrzymałeś | |
| on/ona/ono | zatrzymał | |
| my | zatrzymaliśmy | |
| wy | zatrzymaliście | |
| oni/one | zatrzymali |
Czas przeszły (rodzaj żeński)passé (féminin)
Actions passées avec un sujet féminin.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałam | |
| ty | zatrzymałaś | |
| on/ona/ono | zatrzymała | |
| my | zatrzymałyśmy | |
| wy | zatrzymałyście | |
| oni/one | zatrzymały |
Czas przyszłyfutur
Actions qui auront lieu.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymam | |
| ty | zatrzymasz | |
| on/ona/ono | zatrzyma | |
| my | zatrzymamy | |
| wy | zatrzymacie | |
| oni/one | zatrzymają |
Tryb warunkowyconditionnel
Actions qui se produiraient sous condition.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałbym / zatrzymałabym | |
| ty | zatrzymałbyś / zatrzymałabyś | |
| on/ona/ono | zatrzymałby / zatrzymałaby / zatrzymałoby | |
| my | zatrzymalibyśmy / zatrzymałybyśmy | |
| wy | zatrzymalibyście / zatrzymałybyście | |
| oni/one | zatrzymaliby / zatrzymałyby |
Tryb rozkazującyimpératif
Ordres et demandes.
| Personne | Conjugaison | |
|---|---|---|
| ty | zatrzymaj | |
| on/ona/ono | niech zatrzyma | |
| my | zatrzymajmy | |
| wy | zatrzymajcie | |
| oni/one | niech zatrzymają |
zatrzymać — questions fréquentes
zatrzymać est-il un verbe régulier ?
Oui — zatrzymać est un verbe régulier en Polonais : il suit les terminaisons habituelles de son groupe.
Que signifie zatrzymać ?
zatrzymać est un verbe en Polonais qui signifie « arrêter; retenir; immobiliser ».