Catalan Mot du jour
avui
/a-VUI/ • adverbe — 22 avr, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Aujourd'hui, le jour présent.
Exemples
- Avui fa sol.
(Aujourd'hui il fait beau.) - Avui no puc venir a la reunió.
(Aujourd'hui je ne peux pas venir à la réunion.) - Estic molt ocupat avui.
(Je suis très occupé aujourd'hui.)
Synonymes
- ara
- en l'actualitat
« Avui » s'emploie pour parler du jour présent (équivalent de « aujourd'hui »). Il peut être placé en début, au milieu ou en fin de phrase : « Avui vaig al mercat », « No puc venir avui ». Ne pas le confondre avec « ara » qui signifie plutôt « maintenant » (moment présent) ; selon le contexte ils peuvent être interchangeables.
Jeu du jour: Mots croisés — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | mirar | Regarder, observer; diriger volontairement le rega... |
| 2026-04-20 | pagar | donar diners a canvi d'un bé o servei; satisfer un... |
| 2026-04-19 | sobretot | surtout, principalement; utilisé pour mettre l'acc... |
| 2026-04-18 | fer | faire, accomplir ou réaliser une action; verbe trè... |
| 2026-04-17 | caminar | Se déplacer à pied ; marcher. Peut aussi signifier... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 21 avr.22 avr, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !