Hebreu Mot du jour
לחכות
le-kha-KOT • verbe — 16 jul, 2026
Écouter la prononciation
Signification: attendre, patienter ; rester en attente pour quelque personne ou quelque chose
Exemples
- אני מחכה לאוטובוס.
(J'attends le bus.) - אתה יכול לחכות כאן רגע?
(Peux-tu attendre ici un instant ?) - היא לא אוהבת לחכות בתור בסופר.
(Elle n'aime pas attendre dans la file au supermarché.)
Synonymes
- להמתין
- להשתהות
Verbe courant. On utilise souvent את הצורה infintive לחכות או את הצורה המושלמת/הווה (מחכה). Quand on précise ce qu'on attend, on emploie la préposition ל־ : למשל, מחכה לַאיש, מחכה לאוטובוס. 'להמתין' est plus formel, 'להשתהות' insiste sur le fait de traîner ou s'attarder.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | רַעַשׁ | Bruit ; son fort ou gênant. |
| 2026-09-02 | חכם | qui est intelligent, sage ou avisé ; une personne ... |
| 2026-08-31 | לתקן | réparer, corriger quelque chose qui est cassé ou i... |
| 2026-08-30 | להירגע | se détendre, se calmer |
| 2026-08-28 | מהר | rapidement ; vite |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !