Hebreu Mot du jour
לישון
/li-SHON/ • verbe — 17 jul, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Dormir ; être en état de sommeil, se reposer en fermant les yeux et en perdant la conscience habituelle de l'environnement.
Exemples
- אני הולך לישון מוקדם הלילה.
(Je vais dormir tôt ce soir.) - התינוק ישן כל הלילה בלי להפריע.
(Le bébé dort toute la nuit sans déranger.) - היא ישנה הרבה אחרי הניתוח כדי להתאושש.
(Elle dort beaucoup après l'opération pour récupérer.)
Synonymes
- לנמנם
- לתפוס תנומה
Antonymes
- להתעורר
- להישאר ער
Utilisé pour parler du fait de dormir (action). On l'emploie à la fois pour le sommeil nocturne et pour de courtes siestes. Formes courantes : ישן/ישנה (il/elle dort), לישון טוב (bien dormir), לישון בעיניים פקוחות (expression familière). Le substantif correspondant est « שינה ».
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-07-16 | לחכות | attendre, patienter ; rester en attente pour quelq... |
| 2026-07-15 | לזכור | se souvenir, rappeler quelque chose (garder en mém... |
| 2026-07-14 | לדבר | parler ; s'exprimer oralement ; converser |
| 2026-07-13 | מסעדה | restaurant ; établissement où l'on va pour manger |
| 2026-07-12 | אולי | indique une possibilité ou une incertitude ; « peu... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
« 16 juil.17 jul, 2026
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !