Japonais Mot du jour
約束
ya-KU-so-ku • nom — 8 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Engagement donné à quelqu'un ; promesse ; arrangement pour se rencontrer (rendez-vous), selon le contexte.
Exemples
- 明日の約束を確認したいです。
(Je veux confirmer le rendez-vous de demain.) - 彼との約束を守った。
(J'ai tenu ma promesse envers lui.) - 約束の場所は駅の前です。
(Le lieu du rendez-vous est devant la gare.)
Synonymes
- 約束する
- 取り決め
- 契約
On utilise 約束 pour parler d'une promesse (personnelle ou morale) ou d'un rendez-vous. On dit par exemple 約束をする (prendre un engagement), 約束を守る (tenir sa promesse) ou 約束を破る (ne pas respecter la promesse). Selon le registre, 契約 est plus formel et légal.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 予約 | le fait de réserver à l’avance une place, un servi... |
| 2026-09-01 | 天気 | Le temps qu’il fait ; les conditions météorologiqu... |
| 2026-08-31 | 少し | un peu ; une petite quantité ou un petit degré de ... |
| 2026-08-30 | 早い | Qui se fait en peu de temps ; rapide. Peut aussi v... |
| 2026-08-29 | 電池 | Pile, batterie : un objet qui fournit de l’énergie... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !