Skip to content
Bibliothèque
Entraînement
Jeux
Media Center
Imprimables
Cours
Test de niveau
Chat
Conjugaison
Mot du Jour
Pratique de l’écriture
ConlangHub
Blog.txt
Contactez-nous
手伝う.doc

Japonais Mot du jour

手伝う

te-tsu-DA-u • verbe (transitif) — 16 mai, 2026


Écouter la prononciation
Pratiquer

Signification: Aider quelqu'un, apporter son aide pour accomplir une tâche ou un travail.

Advertisement

Exemples

  1. 今日は宿題を手伝ってくれてありがとう。
    (Merci de m'avoir aidé pour les devoirs aujourd'hui.)
  2. ちょっと手伝ってもらえますか?
    (Peux-tu m'aider un peu ?)
  3. 引っ越しを手伝うために週末に来てください。
    (Venez ce week-end pour aider au déménagement.)

Synonymes

  • 助ける
  • 手助けする
Verbe courant pour offrir ou demander de l'aide pour une activité concrète (travail, tâches ménagères, devoirs, déménagement, etc.). On l'emploie souvent en forme en -te pour demander poliment (手伝ってください) ou pour exprimer la gratitude (手伝ってくれてありがとう). Par contraste, 助ける peut suggérer une aide plus forte ou un 'sauvetage', tandis que 手伝う insiste sur une assistance pratique.

Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou



Mots récents

DateMotSignification
2026-09-05Pluie ; précipitation qui tombe du ciel sous forme...
2026-09-04暑いQui est chaud ; se dit surtout de la météo, d’une ...
2026-09-03散歩petite promenade, marche tranquille pour le plaisi...
2026-09-02予約le fait de réserver à l’avance une place, un servi...
2026-09-01天気Le temps qu’il fait ; les conditions météorologiqu...

Voir l'archive complète

« 15 mai16 mai, 202617 mai »

Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !