Japonais Mot du jour
確認する
ka-KU-nin-su-ru • verbe (する動詞) — 17 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: vérifier, confirmer : s'assurer de l'exactitude, de l'état ou de la présence d'une information ou d'un objet
Exemples
- 会議の時間を確認してください。
(Confirmez l'heure de la réunion, s'il vous plaît.) - 住所が正しいか確認したいです。
(Je veux vérifier si l'adresse est correcte.) - パスポートの有効期限を確認してから出発しましょう。
(Confirmons la date d'expiration du passeport avant de partir.)
Synonymes
- 確かめる
- チェックする
- 点検する
« 確認する » est très courant, surtout dans le contexte professionnel ou administratif (réservations, e-mails, documents). C'est un verbe する, on l'emploie avec des objets comme 時間、住所、予約、情報、書類、パスポート. Formes utiles : 確認してください (s'il vous plaît confirmez), 確認しました (j'ai confirmé). Par rapport à 確かめる, 確認する est parfois un peu plus formel et fréquent à l'écrit.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 雨 | Pluie ; précipitation qui tombe du ciel sous forme... |
| 2026-09-04 | 暑い | Qui est chaud ; se dit surtout de la météo, d’une ... |
| 2026-09-03 | 散歩 | petite promenade, marche tranquille pour le plaisi... |
| 2026-09-02 | 予約 | le fait de réserver à l’avance une place, un servi... |
| 2026-09-01 | 天気 | Le temps qu’il fait ; les conditions météorologiqu... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !