Portugais Mot du jour
conseguir
/con-se-GIR/ • verbe — 1 jun, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Obtenir quelque chose ou réussir à faire quelque chose ; avoir la capacité ou le succès d'accomplir une action.
Exemples
- Consegui um emprego na cidade.
(J'ai obtenu un emploi en ville.) - Se você estudar, vai conseguir passar no exame.
(Si tu étudies, tu vas réussir l'examen.) - Não consegui terminar o relatório a tempo.
(Je n'ai pas réussi à terminer le rapport à temps.)
Synonymes
Cliquez sur un synonyme pour voir en quoi il se distingue de conseguir.
Conjugaison
| Personne | Presente | Pretérito Perfeito |
|---|---|---|
| eu | consigo | consegui |
| tu | consegues | conseguiste |
| ele/ela/você | consegue | conseguiu |
| nós | conseguimos | conseguimos |
| vós | conseguis | conseguistes |
| eles/elas/vocês | conseguem | conseguiram |
Voir les 10 temps de conseguir →
On utilise 'conseguir' pour parler d'obtenir quelque chose (conseguir um documento) ou de réussir à faire une action (conseguir + infinitif : conseguir fazer). C'est un verbe courant et de registre neutre. Attention à la conjugaison irrégulière à la première personne du présent (eu consigo) et au fait qu'il se combine souvent avec un infinitif pour indiquer la réussite ou la capacité.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-08-27 | cansaço | État de fatigue ou de grande lassitude après un ef... |
| 2026-08-26 | amizade | Lien affectif entre des personnes qui s’apprécient... |
| 2026-08-25 | janela | Ouverture d’un mur, généralement munie d’un cadre ... |
| 2026-08-24 | desfrutar | Profiter de quelque chose avec plaisir, en tirer d... |
| 2026-08-23 | conseguir | obtenir, réussir à faire quelque chose, parvenir à... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !