Suedois Mot du jour
fika
FI-ka • nom (et verbe) — 1 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: Pause sociale pour boire du café (ou une boisson chaude) souvent accompagnée d'une pâtisserie ou d'un petit encas ; peut aussi désigner l'acte de prendre cette pause.
Exemples
- Vill du ta en fika efter jobbet?
(Veux-tu prendre un café/faire une pause-café après le travail ?) - Vi fikar klockan tio på caféet.
(Nous prenons un fika à dix heures au café.) - Hon hade en snabb fika innan mötet.
(Elle a pris une courte pause-café avant la réunion.)
Synonymes
- kaffepaus
- kafferast
« Fika » est très courant en Suède et informel ; on l'utilise pour proposer une pause sociale (« Ska vi ta en fika? »). Cela implique généralement du café et quelque chose à grignoter, mais peut aussi être simplement une pause pour discuter. On peut dire både « en fika » (nom) et « fika » som verb (vi fikar).
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | avsikt | Intention, but ou objectif ; ce que quelqu’un veut... |
| 2026-09-03 | tyst | sans bruit, calme; qui ne parle pas ou qui fait pe... |
| 2026-09-02 | sol | Astre qui éclaire et réchauffe la Terre pendant le... |
| 2026-09-01 | därför | par conséquent, donc ; sert à indiquer une conséqu... |
| 2026-08-31 | snart | bientôt ; dans peu de temps |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !