Suedois Mot du jour
bråttom
BRÅT-tom • nom (utilisé surtout dans l'expression 'ha bråttom') — 16 jun, 2026
Écouter la prononciation
Signification: État de manque de temps ; besoin d'agir rapidement, être pressé.
Exemples
- Jag har bråttom, tåget avgår snart.
(Je suis pressé(e), le train part bientôt.) - Hon hade bråttom till mötet i morse.
(Elle était pressée pour la réunion ce matin.) - Kan vi ta det senare? Jag har lite bråttom nu.
(Peut-on le faire plus tard ? Je suis un peu pressé(e) maintenant.)
Synonymes
- stressad
- pressad
On emploie surtout ce mot dans l'expression 'ha bråttom' (jag har bråttom) pour dire que l'on manque de temps. On peut aussi dire 'det är bråttom' pour signaler une urgence. Attention : 'bråttom' décrit l'état de pression temporelle, alors que 'skynda' signifie l'action de se dépêcher.
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | avsikt | Intention, but ou objectif ; ce que quelqu’un veut... |
| 2026-09-03 | tyst | sans bruit, calme; qui ne parle pas ou qui fait pe... |
| 2026-09-02 | sol | Astre qui éclaire et réchauffe la Terre pendant le... |
| 2026-09-01 | därför | par conséquent, donc ; sert à indiquer une conséqu... |
| 2026-08-31 | snart | bientôt ; dans peu de temps |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !