Holland A nap szava
slapen
/SLA-pen/ • verb — 13 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: Aludni; a pihenésnek az a folyamata, amikor a test és az agy regenerálódik (éjszaka vagy rövid szunyókálás során).
Példák
- Ik ga vroeg slapen.
(Korán megyek aludni.) - Hij slaapt acht uur per nacht.
(Éjszakánként nyolc órát alszik.) - Ik kan niet goed slapen door het lawaai.
(A zaj miatt nem tudok jól aludni.)
Szinonimák
- dutten
- sluimeren
A 'slapen' a legáltalánosabb ige az alvással kapcsolatban. Gyakran használják mondatokban, mint 'ik ga slapen' (lefekszem/aludni megyek). Van belőle összetett forma is: 'inslapen' = elaludni, 'uitslapen' = tovább/alvás a kelésnél. Ha rövid szundikálásról beszélsz, inkább a 'dutten' vagy 'sluimeren' használatos.
Mai játék: TranslateMe! — Játék Most
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | vriendelijk | barátságos; kedves és udvarias viselkedésű, aki jó... |
| 2026-05-05 | morgen | holnap; mint főnév (de morgen): reggel |
| 2026-05-04 | schrijven | írni; szöveget alkotni kézzel vagy gépelve |
| 2026-05-03 | vragen | kérdezni; információt vagy segítséget kérni valaki... |
| 2026-05-02 | sluiten | bezárni; elzárni; befejezni (például ajtót, ablako... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!