Japan A nap szava
始める
ha-JI-me-ru • ige (átv) — 26 ápr, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kezd (el), elkezd valamit
Példák
- 学校は九時に始まる。
(Az iskola 9 órakor kezdődik.) - ミーティングを始めましょう。
(Kezdjük el a megbeszélést.) - 新しい仕事を始めるのは少し不安だ。
(Új munkát kezdeni kissé ijesztő.)
Szinonimák
- 始まる
- 開始する
- 着手する
「始める」は tárgyat igénylő (átv) ige: az elindítandó dolgot を partikúlával kötjük hozzá (pl. 仕事を始める)。Általános, mindennapi szó; udvarias alakja 「始めます」。Fontos megkülönböztetni az intransitív 「始まる」（magától kezdődik）-tól és a formálisabb 「開始する」-tól.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 始まる | kezdődik, elkezdődik; egy esemény vagy folyamat me... |
| 2026-09-03 | 丈夫 | erős, tartós; egészséges, jól bírja a terhelést |
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
| 2026-08-30 | 混む | zsúfoltnak lenni; megtelni emberekkel vagy forgalo... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!