Japan A nap szava
借りる
ka-RI-ru • ige — 13 máj, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kölcsönvenni; ideiglenesen használni valaki más tulajdonát
Példák
- 図書館で本を借りる。
(Kölcsönveszek egy könyvet a könyvtárból.) - 友達に自転車を借りました。
(Kölcsönkértem a barátomtól a biciklit.) - 傘を借りてもいいですか？
(Kölcsönkérhetem az esernyőt?)
Szinonimák
- 貸してもらう
- 借用する
A '借りる' akkor használatos, amikor ideiglenesen veszel kölcsön valamit. A szerkezet jellemzően: személytől való kölcsönzésnél '人に/から 物を借りる' (pl. 友達に本を借りる), az object-et közvetlenül '〜を' jelöli. Gyakori kérés: '借りてもいいですか？' Ne keverd össze '貸す' (kölcsönadni), ami a másik fél nézőpontja.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 空く | üressé válik; felszabadul egy hely vagy időpont; n... |
| 2026-09-04 | 始まる | kezdődik, elkezdődik; egy esemény vagy folyamat me... |
| 2026-09-03 | 丈夫 | erős, tartós; egészséges, jól bírja a terhelést |
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!