Japan A nap szava
作る
tsu-KU-ru • 動詞 (ige) — 5 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: készíteni; létrehozni, megalkotni valamit (ételt, tárgyat, tervet, stb.)
Példák
- 私は毎日お弁当を作る。
(Minden nap ebédet készítek.) - 彼は新しいアプリを作った。
(Ő egy új alkalmazást készített.) - 計画を作る前に、情報を集めてください。
(A terv készítése előtt gyűjts információkat, kérlek.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: 作る.
Általános, sokoldalú ige: használható étel készítésére, tárgyak vagy szoftver létrehozására, valamint tervek és dokumentumok elkészítésére. Mindennapi beszédben gyakori a sima alak (作る)、udvarias alakja 作ります. Bizonyos kontextusokban formálisabb szinonimákat használnak (például 作成する vagy 製造する). Gyakori származékai: 作り方 (elkészítési mód), 作り直す (újrakészít).
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 空く | üressé válik; felszabadul egy hely vagy időpont; n... |
| 2026-09-04 | 始まる | kezdődik, elkezdődik; egy esemény vagy folyamat me... |
| 2026-09-03 | 丈夫 | erős, tartós; egészséges, jól bírja a terhelést |
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!