Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
Beyging.xlsx

Beyging sagnarinnar encarar (Katalónska)

encararhorfast í augu við, takast á viðregluleg

Presentnútíð

Aðgerðir sem gerast núna eða venjulega.

Present af encarar
PersónaBeyging
joencaro
tuencares
ell/ella/vostèencara
nosaltresencarem
vosaltresencareu
ells/elles/vostèsencaren

Passat simpleþátíð

Lokið aðgerðir í fortíðinni.

Passat simple af encarar
PersónaBeyging
joencarí
tuencarares
ell/ella/vostèencarà
nosaltresencaràrem
vosaltresencaràreu
ells/elles/vostèsencararen

Imperfetólokin þátíð

Viðvarandi eða vanabundnar aðgerðir í fortíðinni.

Imperfet af encarar
PersónaBeyging
joencarava
tuencaraves
ell/ella/vostèencarava
nosaltresencaràvem
vosaltresencaràveu
ells/elles/vostèsencaraven
Advertisement

Futur simpleframtíð

Aðgerðir sem munu gerast.

Futur simple af encarar
PersónaBeyging
joencararé
tuencararàs
ell/ella/vostèencararà
nosaltresencararem
vosaltresencarareu
ells/elles/vostèsencararan

Condicionalskildagatíð

Aðgerðir sem myndu gerast við tiltekið skilyrði.

Condicional af encarar
PersónaBeyging
joencararia
tuencararies
ell/ella/vostèencararia
nosaltresencararíem
vosaltresencararíeu
ells/elles/vostèsencararien

Subjuntiu presentviðtengingarháttur nútíðar

Óskir, efi og möguleikar í nútíð.

Subjuntiu present af encarar
PersónaBeyging
joencari
tuencaris
ell/ella/vostèencari
nosaltresencarem
vosaltresencareu
ells/elles/vostèsencarin
Advertisement

Subjuntiu imperfetviðtengingarháttur þátíðar

Ímyndaðar eða óraunverulegar aðstæður í fortíð.

Subjuntiu imperfet af encarar
PersónaBeyging
joencarés
tuencaressis
ell/ella/vostèencarés
nosaltresencaréssim
vosaltresencaréssiu
ells/elles/vostèsencaressin

Imperatiuboðháttur

Skipanir og beiðnir.

Imperatiu af encarar
PersónaBeyging
tuencara
ell/ella/vostèencari
nosaltresencarem
vosaltresencareu
ells/elles/vostèsencarin

Gerundilýsingarháttur nútíðar

Myndin sem lýsir yfirstandandi verknaði.

Gerundi af encarar
PersónaBeyging
joencarant
tuencarant
ell/ella/vostèencarant
nosaltresencarant
vosaltresencarant
ells/elles/vostèsencarant
Advertisement

Participi passatlýsingarháttur þátíðar

Myndin sem notuð er í samsettum tíðum og þolmynd.

Participi passat af encarar
PersónaBeyging
joencarat
tuencarat
ell/ella/vostèencarat
nosaltresencarat
vosaltresencarat
ells/elles/vostèsencarat

encarar — algengar spurningar

Er encarar regluleg sögn?
Já — encarar er regluleg sögn (Katalónska) og fylgir venjulegum endingum síns flokks.
Hvað þýðir encarar?
encarar er sögn (Katalónska) sem þýðir „horfast í augu við, takast á við“.