Beyging sagnarinnar quedar (Katalónska)
quedarvera eftir, vera kyrr, sammælast um að hittastregluleg
Presentnútíð
Aðgerðir sem gerast núna eða venjulega.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedo | |
| tu | quedes | |
| ell/ella/vostè | queda | |
| nosaltres | quedem | |
| vosaltres | quedeu | |
| ells/elles/vostès | queden |
Passat simpleþátíð
Lokið aðgerðir í fortíðinni.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | vaig quedar | |
| tu | vas quedar | |
| ell/ella/vostè | va quedar | |
| nosaltres | vam quedar | |
| vosaltres | vau quedar | |
| ells/elles/vostès | van quedar |
Imperfetólokin þátíð
Viðvarandi eða vanabundnar aðgerðir í fortíðinni.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedava | |
| tu | quedaves | |
| ell/ella/vostè | quedava | |
| nosaltres | quedàvem | |
| vosaltres | quedàveu | |
| ells/elles/vostès | quedaven |
Futur simpleframtíð
Aðgerðir sem munu gerast.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedaré | |
| tu | quedaràs | |
| ell/ella/vostè | quedarà | |
| nosaltres | quedarem | |
| vosaltres | quedareu | |
| ells/elles/vostès | quedaran |
Condicionalskildagatíð
Aðgerðir sem myndu gerast við tiltekið skilyrði.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedaria | |
| tu | quedaries | |
| ell/ella/vostè | quedaria | |
| nosaltres | quedaríem | |
| vosaltres | quedaríeu | |
| ells/elles/vostès | quedarien |
Subjuntiu presentviðtengingarháttur nútíðar
Óskir, efi og möguleikar í nútíð.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedi | |
| tu | quedis | |
| ell/ella/vostè | quedi | |
| nosaltres | quedem | |
| vosaltres | quedeu | |
| ells/elles/vostès | quedin |
Subjuntiu imperfetviðtengingarháttur þátíðar
Ímyndaðar eða óraunverulegar aðstæður í fortíð.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedés | |
| tu | quedessis | |
| ell/ella/vostè | quedés | |
| nosaltres | quedéssim | |
| vosaltres | quedéssiu | |
| ells/elles/vostès | quedessin |
Imperatiuboðháttur
Skipanir og beiðnir.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| tu | queda | |
| ell/ella/vostè | quedi | |
| nosaltres | quedem | |
| vosaltres | quedeu | |
| ells/elles/vostès | quedin |
Gerundilýsingarháttur nútíðar
Myndin sem lýsir yfirstandandi verknaði.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedant | |
| tu | quedant | |
| ell/ella/vostè | quedant | |
| nosaltres | quedant | |
| vosaltres | quedant | |
| ells/elles/vostès | quedant |
Participi passatlýsingarháttur þátíðar
Myndin sem notuð er í samsettum tíðum og þolmynd.
| Persóna | Beyging | |
|---|---|---|
| jo | quedat | |
| tu | quedat | |
| ell/ella/vostè | quedat | |
| nosaltres | quedat | |
| vosaltres | quedat | |
| ells/elles/vostès | quedat |
quedar — algengar spurningar
Er quedar regluleg sögn?
Já — quedar er regluleg sögn (Katalónska) og fylgir venjulegum endingum síns flokks.
Hvað þýðir quedar?
quedar er sögn (Katalónska) sem þýðir „vera eftir, vera kyrr, sammælast um að hittast“.