Skip to content
Bókasafn
Æfa
Spilasalur
Media Center
Prentanlegt
Námskeið
Stöðupróf
Beyging
Orð Dagsins
Skrifæfing
Hafðu samband
Beyging.xlsx

Beyging sagnarinnar trencar (Katalónska)

trencarto breakregluleg

Presentnútíð

Aðgerðir sem gerast núna eða venjulega.

Present af trencar
PersónaBeyging
jotrenco
tutrenques
ell/ella/vostètrenca
nosaltrestrenquem
vosaltrestrenqueu
ells/elles/vostèstrenquen

Passat simpleþátíð

Lokið aðgerðir í fortíðinni.

Passat simple af trencar
PersónaBeyging
jotrenquí
tutrenquares
ell/ella/vostètrencà
nosaltrestrencàrem
vosaltrestrencàreu
ells/elles/vostèstrencaren

Imperfetólokin þátíð

Viðvarandi eða vanabundnar aðgerðir í fortíðinni.

Imperfet af trencar
PersónaBeyging
jotrencava
tutrencaves
ell/ella/vostètrencava
nosaltrestrencàvem
vosaltrestrencàveu
ells/elles/vostèstrencaven
Advertisement

Futur simpleframtíð

Aðgerðir sem munu gerast.

Futur simple af trencar
PersónaBeyging
jotrencaré
tutrencaràs
ell/ella/vostètrencarà
nosaltrestrencarem
vosaltrestrencareu
ells/elles/vostèstrencaran

Condicionalskildagatíð

Aðgerðir sem myndu gerast við tiltekið skilyrði.

Condicional af trencar
PersónaBeyging
jotrencaria
tutrencaries
ell/ella/vostètrencaria
nosaltrestrencaríem
vosaltrestrencaríeu
ells/elles/vostèstrencarien

Subjuntiu presentviðtengingarháttur nútíðar

Óskir, efi og möguleikar í nútíð.

Subjuntiu present af trencar
PersónaBeyging
jotrenqui
tutrenquis
ell/ella/vostètrenqui
nosaltrestrenquem
vosaltrestrenqueu
ells/elles/vostèstrenquin
Advertisement

Subjuntiu imperfetviðtengingarháttur þátíðar

Ímyndaðar eða óraunverulegar aðstæður í fortíð.

Subjuntiu imperfet af trencar
PersónaBeyging
jotrenqués
tutrenquessis
ell/ella/vostètrenqués
nosaltrestrenquéssim
vosaltrestrenquéssiu
ells/elles/vostèstrenquessin

Imperatiuboðháttur

Skipanir og beiðnir.

Imperatiu af trencar
PersónaBeyging
tutrenca
ell/ella/vostètrenqui
nosaltrestrenquem
vosaltrestrenqueu
ells/elles/vostèstrenquin

Gerundilýsingarháttur nútíðar

Myndin sem lýsir yfirstandandi verknaði.

Gerundi af trencar
PersónaBeyging
jotrencant
tutrencant
ell/ella/vostètrencant
nosaltrestrencant
vosaltrestrencant
ells/elles/vostèstrencant
Advertisement

Participi passatlýsingarháttur þátíðar

Myndin sem notuð er í samsettum tíðum og þolmynd.

Participi passat af trencar
PersónaBeyging
jotrencat
tutrencat
ell/ella/vostètrencat
nosaltrestrencats
vosaltrestrencats
ells/elles/vostèstrencats

trencar — algengar spurningar

Er trencar regluleg sögn?
Já — trencar er regluleg sögn (Katalónska) og fylgir venjulegum endingum síns flokks.
Hvað þýðir trencar?
trencar er sögn (Katalónska) sem þýðir „to break“.