Coniugazione di darse cuenta in Spagnolo
darse cuentaaccorgersi di, rendersi conto diirregolare
Presente
Azioni che avvengono ora o abitualmente.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me doy cuenta | |
| tú | te das cuenta | |
| él/ella/Ud. | se da cuenta | |
| nosotros | nos damos cuenta | |
| vosotros | os dais cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se dan cuenta |
Pretérito Indefinidopassato remoto
Azioni concluse nel passato.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me di cuenta | |
| tú | te diste cuenta | |
| él/ella/Ud. | se dio cuenta | |
| nosotros | nos dimos cuenta | |
| vosotros | os disteis cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se dieron cuenta |
Pretérito Imperfectoimperfetto
Azioni continue o abituali nel passato.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me daba cuenta | |
| tú | te dabas cuenta | |
| él/ella/Ud. | se daba cuenta | |
| nosotros | nos dábamos cuenta | |
| vosotros | os dabais cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se daban cuenta |
Futuro Simple
Azioni che avverranno.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me daré cuenta | |
| tú | te darás cuenta | |
| él/ella/Ud. | se dará cuenta | |
| nosotros | nos daremos cuenta | |
| vosotros | os daréis cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se darán cuenta |
Condicional Simplecondizionale
Azioni che avverrebbero a una condizione.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me daría cuenta | |
| tú | te darías cuenta | |
| él/ella/Ud. | se daría cuenta | |
| nosotros | nos daríamos cuenta | |
| vosotros | os daríais cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se darían cuenta |
Subjuntivo Presentecongiuntivo presente
Desideri, dubbi e possibilità al presente.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me dé cuenta | |
| tú | te des cuenta | |
| él/ella/Ud. | se dé cuenta | |
| nosotros | nos demos cuenta | |
| vosotros | os deis cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se den cuenta |
Subjuntivo Imperfectocongiuntivo imperfetto
Situazioni ipotetiche o irreali al passato.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me diera cuenta | |
| tú | te dieras cuenta | |
| él/ella/Ud. | se diera cuenta | |
| nosotros | nos diéramos cuenta | |
| vosotros | os dierais cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se dieran cuenta |
Imperativo
Ordini e richieste.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| tú | date cuenta | |
| él/ella/Ud. | dése cuenta | |
| nosotros | démonos cuenta | |
| vosotros | daos cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | dense cuenta |
Gerundio
La forma che esprime un’azione in corso.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | me estoy dando cuenta | |
| tú | te estás dando cuenta | |
| él/ella/Ud. | se está dando cuenta | |
| nosotros | nos estamos dando cuenta | |
| vosotros | os estáis dando cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | se están dando cuenta |
Participio Pasadoparticipio passato
La forma usata nei tempi composti e nel passivo.
| Persona | Coniugazione | |
|---|---|---|
| yo | dándose cuenta | |
| tú | dándose cuenta | |
| él/ella/Ud. | dándose cuenta | |
| nosotros | dándonos cuenta | |
| vosotros | dándoos cuenta | |
| ellos/ellas/Uds. | dándose cuenta |
darse cuenta — domande frequenti
darse cuenta è un verbo regolare?
No: darse cuenta è un verbo irregolare in Spagnolo, quindi alcune forme non seguono le desinenze standard.
Che cosa significa darse cuenta?
darse cuenta è un verbo in Spagnolo che significa «accorgersi di, rendersi conto di».