Francese Parola del giorno
trouver
trou-VÉ • verbo — 17 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: trovare; scoprire; anche 'ritenere' quando si usa per esprimere un'opinione (trouver que)
Esempi
- Je ne trouve pas mes clés.
(Non trovo le mie chiavi.) - J'ai trouvé un bon restaurant près d'ici.
(Ho trovato un buon ristorante qui vicino.) - Je trouve que ce film est intéressant.
(Ritengo che questo film sia interessante.)
Sinonimi
- découvrir
- rencontrer
- repérer
Coniugazione
| Persona | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | trouve | ai trouvé |
| tu | trouves | as trouvé |
| il/elle/on | trouve | a trouvé |
| nous | trouvons | avons trouvé |
| vous | trouvez | avez trouvé |
| ils/elles | trouvent | ont trouvé |
Vedi tutti i 8 tempi di trouver →
Usi comuni: letteralmente per indicare che si trova qualcosa (Je trouve mes lunettes) e per esprimere un'opinione usando 'trouver que' (Je trouve que...). Verbo regolare in -er. Attenzione a 'se trouver' che significa 'trovarsi' (posizione o stato): La maison se trouve près de la gare = La casa si trova vicino alla stazione.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-01 | soulever | alzare, sollevare; portare verso l’alto fisicament... |
| 2026-08-30 | embrasser | dare un bacio; abbracciare qualcuno con affetto |
| 2026-08-29 | maintenant | adesso, in questo momento |
| 2026-08-28 | prévoir | prevedere; fare previsioni su qualcosa che accadrà... |
| 2026-08-27 | souci | preoccupazione, problema o motivo di fastidio; anc... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!