Giapponese Parola del giorno
大丈夫
da-i-JO-bu • aggettivo (na) / interiezione — 14 lug, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: stare bene; essere a posto; usato per rassicurare o chiedere se non ci sono problemi
Esempi
- 大丈夫ですか？
(Stai bene?/Va tutto bene?) - もう大丈夫です。
(Adesso va tutto bene.) - 心配しないで、私が何とかするから大丈夫。
(Non preoccuparti, me la caverò, quindi andrà tutto bene.)
Sinonimi
Fai clic su un sinonimo per vedere come si confronta con 大丈夫.
Contrari
- 危ない
- 駄目
Si usa comunemente per rassicurare ("大丈夫" o "大丈夫です") o per chiedere se qualcuno sta bene ("大丈夫ですか？"). Può anche servire a rifiutare cortesemente qualcosa come "No, grazie" (es. "結構です／大丈夫です"). "大丈夫です" è più formale; "大丈夫" è informale.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | 役に立つ | essere utile, servire a qualcosa; risultare utile ... |
| 2026-09-02 | 集める | raccogliere, radunare, collezionare insieme elemen... |
| 2026-08-31 | 混む | essere affollato, essere pieno di gente o di traff... |
| 2026-08-30 | 混雑 | affollamento; situazione in cui un luogo o un mezz... |
| 2026-08-29 | 忘れ物 | qualcosa dimenticato; un oggetto lasciato da qualc... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!