Portoghese Parola del giorno
agora
/a-GO-ra/ • avverbio — 11 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: ora, in questo momento; adesso
Esempi
- Agora não posso falar, ligo mais tarde.
(Adesso non posso parlare, chiamo più tardi.) - Chego aí agora.
(Arrivo lì adesso.) - Agora entendi o que você quis dizer.
(Adesso ho capito quello che volevi dire.)
Sinonimi
- já
- neste momento
Usato per indicare il momento presente o un'azione immediata. Può comparire prima o dopo il verbo a seconda della costruzione della frase. 'Já' può avere la sfumatura di 'già' mentre 'agora' sottolinea il momento attuale. È un termine neutro, adatto sia a contesti formali che informali.
Questa voce è stata generata da un modello linguistico di IA. Hai notato un problema? Segnalalo e lo esamineremo. Leggi come usiamo l'IA oppure
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | cansativo | che stanca, faticoso, che richiede molta energia o... |
| 2026-08-28 | muito | molto; in grande quantità o grado elevato |
| 2026-08-27 | ajuda | sostegno, supporto; azione di aiutare qualcuno |
| 2026-08-26 | amizade | relazione affettiva e di fiducia tra amici; rappor... |
| 2026-08-25 | saudade | sentimento di nostalgia o mancanza per qualcosa o ... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!