Vervoeging van traduir (Catalaans)
traduirvertalenonregelmatig
Presenttegenwoordige tijd
Handelingen die nu of gewoonlijk plaatsvinden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | tradueixo | |
| tu | tradueixes | |
| ell/ella/vostè | tradueix | |
| nosaltres | traduïm | |
| vosaltres | traduïu | |
| ells/elles/vostès | tradueixen |
Passat simpleverleden tijd
Afgeronde handelingen in het verleden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduí | |
| tu | traduïres | |
| ell/ella/vostè | traduí | |
| nosaltres | traduírem | |
| vosaltres | traduíreu | |
| ells/elles/vostès | traduïren |
Imperfetonvoltooid verleden tijd
Voortdurende of gewoonlijke handelingen in het verleden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduïa | |
| tu | traduïes | |
| ell/ella/vostè | traduïa | |
| nosaltres | traduíem | |
| vosaltres | traduíeu | |
| ells/elles/vostès | traduïen |
Futur simpletoekomende tijd
Handelingen die zullen plaatsvinden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduiré | |
| tu | traduiràs | |
| ell/ella/vostè | traduirà | |
| nosaltres | traduirem | |
| vosaltres | traduireu | |
| ells/elles/vostès | traduiran |
Condicionalvoorwaardelijke wijs
Handelingen die onder een voorwaarde zouden gebeuren.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduiria | |
| tu | traduiries | |
| ell/ella/vostè | traduiria | |
| nosaltres | traduiríem | |
| vosaltres | traduiríeu | |
| ells/elles/vostès | traduirien |
Subjuntiu presentaanvoegende wijs (tegenwoordig)
Wensen, twijfels en mogelijkheden in het heden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | tradueixi | |
| tu | tradueixis | |
| ell/ella/vostè | tradueixi | |
| nosaltres | traduïm | |
| vosaltres | traduïu | |
| ells/elles/vostès | tradueixin |
Subjuntiu imperfetaanvoegende wijs (verleden)
Hypothetische of onwerkelijke situaties in het verleden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduís | |
| tu | traduïssis | |
| ell/ella/vostè | traduís | |
| nosaltres | traduíssim | |
| vosaltres | traduíssiu | |
| ells/elles/vostès | traduïssin |
Imperatiugebiedende wijs
Bevelen en verzoeken.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| tu | tradueix | |
| ell/ella/vostè | tradueixi | |
| nosaltres | traduïm | |
| vosaltres | traduïu | |
| ells/elles/vostès | tradueixin |
Gerundi
De vorm voor een handeling die aan de gang is.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduint | |
| tu | traduint | |
| ell/ella/vostè | traduint | |
| nosaltres | traduint | |
| vosaltres | traduint | |
| ells/elles/vostès | traduint |
Participi passatvoltooid deelwoord
De vorm voor samengestelde tijden en de lijdende vorm.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traduït | |
| tu | traduït | |
| ell/ella/vostè | traduït | |
| nosaltres | traduït | |
| vosaltres | traduït | |
| ells/elles/vostès | traduït |
traduir — veelgestelde vragen
Is traduir een regelmatig werkwoord?
Nee — traduir is een onregelmatig werkwoord (Catalaans); sommige vormen volgen de standaarduitgangen niet.
Wat betekent traduir?
traduir is een werkwoord (Catalaans) dat "vertalen" betekent.