Vervoeging van treure (Catalaans)
treurewegnemen; verwijderenonregelmatig
Presenttegenwoordige tijd
Handelingen die nu of gewoonlijk plaatsvinden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | trec | |
| tu | treus | |
| ell/ella/vostè | treu | |
| nosaltres | traiem | |
| vosaltres | traieu | |
| ells/elles/vostès | treuen |
Passat simpleverleden tijd
Afgeronde handelingen in het verleden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traguí | |
| tu | traguéres | |
| ell/ella/vostè | tragué | |
| nosaltres | traguérem | |
| vosaltres | traguéreu | |
| ells/elles/vostès | tragueren |
Imperfetonvoltooid verleden tijd
Voortdurende of gewoonlijke handelingen in het verleden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | treia | |
| tu | treies | |
| ell/ella/vostè | treia | |
| nosaltres | trèiem | |
| vosaltres | trèieu | |
| ells/elles/vostès | treien |
Futur simpletoekomende tijd
Handelingen die zullen plaatsvinden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | trauré | |
| tu | trauràs | |
| ell/ella/vostè | traurà | |
| nosaltres | traurem | |
| vosaltres | traureu | |
| ells/elles/vostès | trauran |
Condicionalvoorwaardelijke wijs
Handelingen die onder een voorwaarde zouden gebeuren.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | trauria | |
| tu | trauries | |
| ell/ella/vostè | trauria | |
| nosaltres | trauríem | |
| vosaltres | trauríeu | |
| ells/elles/vostès | traurien |
Subjuntiu presentaanvoegende wijs (tegenwoordig)
Wensen, twijfels en mogelijkheden in het heden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | tregui | |
| tu | treguis | |
| ell/ella/vostè | tregui | |
| nosaltres | traguem | |
| vosaltres | tragueu | |
| ells/elles/vostès | treguin |
Subjuntiu imperfetaanvoegende wijs (verleden)
Hypothetische of onwerkelijke situaties in het verleden.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | tragués | |
| tu | traguessis | |
| ell/ella/vostè | tragués | |
| nosaltres | traguéssim | |
| vosaltres | traguéssiu | |
| ells/elles/vostès | traguessin |
Imperatiugebiedende wijs
Bevelen en verzoeken.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| tu | treu | |
| ell/ella/vostè | tregui | |
| nosaltres | traguem | |
| vosaltres | traieu | |
| ells/elles/vostès | treguin |
Gerundi
De vorm voor een handeling die aan de gang is.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | traient | |
| tu | traient | |
| ell/ella/vostè | traient | |
| nosaltres | traient | |
| vosaltres | traient | |
| ells/elles/vostès | traient |
Participi passatvoltooid deelwoord
De vorm voor samengestelde tijden en de lijdende vorm.
| Persoon | Vervoeging | |
|---|---|---|
| jo | tret | |
| tu | tret | |
| ell/ella/vostè | tret | |
| nosaltres | tret | |
| vosaltres | tret | |
| ells/elles/vostès | tret |
treure — veelgestelde vragen
Is treure een regelmatig werkwoord?
Nee — treure is een onregelmatig werkwoord (Catalaans); sommige vormen volgen de standaarduitgangen niet.
Wat betekent treure?
treure is een werkwoord (Catalaans) dat "wegnemen; verwijderen" betekent.