Duits Woord van de dag
eintragen
/ein-TRAG-en/ • werkwoord (scheidbaar werkwoord) — 2 mei, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: invullen/invoeren (gegevens); zich inschrijven of iets op een lijst zetten
Voorbeelden
- Bitte tragen Sie Ihre Daten in das Formular ein.
(Vult u alstublieft uw gegevens in op het formulier.) - Ich habe mich für den Kurs eingetragen.
(Ik heb me voor de cursus ingeschreven.) - Trag meinen Namen in die Liste ein.
(Schrijf mijn naam op de lijst / voer mijn naam in op de lijst.)
Synoniemen
- einfügen
- notieren
- registrieren
Gebruik 'eintragen' wanneer je informatie op een formulier of in een lijst zet, of wanneer je je voor iets aanmeldt. Het is een scheidbaar werkwoord: in de tegenwoordige tijd splitst het zich (ich trage die Daten ein). In formele verzoeken zie je vaak de beleefde vorm: 'Tragen Sie ... ein.'
Spel van vandaag: Woordbouwer — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | abholen | iemand of iets ophalen; ergens naartoe gaan om iet... |
| 2026-05-05 | bestätigen | bevestigen; zeggen dat iets klopt, akkoord is of d... |
| 2026-05-04 | absagen | afzeggen; laten weten dat iets (bijv. afspraak, re... |
| 2026-05-03 | bestellen | iets bestellen: iets kopen of laten leveren/voorzi... |
| 2026-05-01 | auswählen | kiezen; iets uit een reeks opties selecteren |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!