Ijslands Woord van de dag
opna
OP-na • verb — 21 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: openen, iets toegankelijk maken door het te openen
Voorbeelden
- Geturðu opnað gluggann?
(Kun je het raam openen?) - Ég opnaði hurðina og fór inn.
(Ik opende de deur en ging naar binnen.) - Vinsamlegast opnaðu bréfið.
(Open alsjeblieft de brief.)
Synoniemen
- afhjúpa
- aflæsa
Gebruik 'opna' voor het fysiek openen van objecten (deur, raam, boek), maar ook voor het openen van documenten of programma's. Voor ontgrendelen of onthullen kun je soms 'aflæsa' (ontgrendelen) of 'afhjúpa' (onthullen) gebruiken, afhankelijk van de context.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | hraður | snel; met hoge snelheid bewegend of uitgevoerd |
| 2026-09-04 | gjald | een bedrag dat je moet betalen voor een dienst, to... |
| 2026-09-03 | óþolinmóður | ongeduldig; iemand die niet graag wacht of snel ge... |
| 2026-09-02 | leiðbeina | iemand de weg wijzen of instructies geven; uitlegg... |
| 2026-09-01 | kaldur | koud; niet warm, of gebruikt voor lage temperatuur... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!